CIDG 2025 Linktree Interpretation FR

INTERPRÉTATION AU CAUX FORUM 2025

Le Caux Forum rassemble des personnes venues du monde entier. L'interprétation est donc un élément important pour garantir une participation inclusive, équitable et efficace des participant.e.s.

Toutes les séances plénières et certaines séances sélectionnées bénéficieront d'un service d'interprétation. Veuillez consulter le programme pour connaître les langues et les options disponibles.

Deux options d'interprétation sont disponibles en fonction de la salle et de la langue :

1. GRAND HALL ET THÉÂTRE : Interprétation en direct - anglais / français 

• Veuillez utiliser le matériel d'interprétation disponible dans la salle principale et choisir le canal indiqué.

2. GRAND HALL ET AUTRES SALLES DE CONFÉRENCE (comme indiqué dans le programme)

Pour toute autre langue, veuillez utiliser notre service d'interprétation basé sur l'intelligence artificielle, qui propose plus de 60 langues, en suivant ces étapes.

• Vous aurez besoin de votre smartphone et de votre propre casque (un nombre limité de casques de rechange est disponible à l'accueil).
• Scannez le code QR dans la salle où se déroule votre événement.
• Choisissez votre langue et cliquez sur « Attend ».
• Lisez les sous-titres sur l'appareil et/ou utilisez votre casque pour l'audio.