La saga d'une famille juive entre Budapest et Genève

16 juillet 2019

13.30 - 15.00

T4C Lebedik Jewish Show
Un spectacle de Mark Isserles, interprété par le groupe LEBEDIK

 

Le spectacle « Nous devons sauver les enfants ! » raconte le remarquable voyage en plein Holocauste d’une famille juive, partie de Budapest, via Bergen-Belsen, jusqu’en Suisse et à Caux.

C'est la quête d’un homme à la recherche de ses racines familiales.

Marc Isserles est avocat à Genève. Deux de ses grands-parents se trouvaient à bord du train Kastner qui transporta environ 1 600 Juifs de Budapest à Caux en 1944.

Avec quelques accessoires et deux musiciens et sa propre voix chantant des airs Klezmer (la musique juive de l’Europe de l’Est), il nous emmène en voyage dans le passé, un voyage chargé d’espoir et d’humanité, avec un défi contemporain lancé à tous et à toutes. Ce one-man show est en français mais une interprétation simultanée en anglais sera disponible.

Le spectacle est proposé par le groupe LEBEDIK.

C’est un mot yiddish qui signifie «vivant, dynamique, joyeux ». C’est l’esprit du groupe LEBEDIK qui cherche à transmettre l’émotion et l’histoire des juifs et juives de l’Europe de l’est à travers la musique klezmer et des chants traditionnels, le tout accompagné par des histoires et des témoignages. 

 

 

LEBEDIK - Musiciens

 

Marc Isserles - Chant / Narration

Marc Isserles a grandi dans un milieu juif traditionnel. Depuis toujours, il est fasciné par l’histoire et les histoires du peuple juif et se passionne pour la musique klezmer. Avocat de profession et continuant en parallèle sa formation en chant classique, il a initié le groupe LEBEDIK dans le but de partager sa passion de la culture yiddish. 

 

Michel Borzykowski - Saxophones    

Né à Genève de parents juifs polonais rescapés de la Shoah et médecin pendant longtemps, il se consacre depuis 1996 au klezmer et aux autres musiques juives avec les groupes Hotegezugt, Palavrikas de Amor (séfarade) et Tohu veBohu (musiques klezmer, arabo-andalouse et de la Renaissance).

 

Sylvie Bossi - Accordéon

Après une formation allant du classique au musette, elle enseigne, dirige et joue -entre autres- avec Baïana Split, NaMaSy, Lèche-Béton, les Ânes rient de Marie, Loch Leman Ceilidh, Baroccordéon, Sébastien Gabriel, Jean-Marie Curti ,etc. Tout ce qui fait planer la passionne : musiques du monde, celtique, folklore des pays de l’est et de Suisse, tango, rock, baroque, sans oublier le jazz et le klezmer.

 

T4C Lebedik Jewish Show

 



sur le même thème

Books for changemakers

Books for Changemakers

A bi-monthly drop-in book club to resource you and fellow change-makers. Dive or dip into important and inspiring resources and ideas, connect with kindred spirits and explore your inner wisdom. ...

Geneva Peace Week T4C square teaser

Ecouter courageusement: surmonter notre propre inconfort

L'écoute est à la fois un exercice difficile et un outil puissant dont les effets sur la personne qui la pratique ne sont pas négligeables. Le 5 novembre dernier, Initiatives et Changement Suisse a a...

Mohammed Abu-Nimer

Mohammed Abu-Nimer: Le dialogue ou comment créer une paix durable

Mohammed Abu-Nimer enseigne la paix internationale et la résolution des conflits à la School of International Service de l'American University de Washington. Il est également conseiller principal aupr...

Sabica Pardesi

Devenir un-e artisan-e de paix 2020

« Je suis vraiment reconnaissante envers la personne qui m'a fait découvrir le programme d’Initiatives et Changement « Devenir un-e artisan-e de paix » ! Ce programme a changé ma vie à bien des égards...

SCreenshot keywords T4C 2020

Des outils pour les acteurs et actrices du changement - Façonner l'avenir ensemble par le dialogue

Pouvez-vous vraiment écouter ? Et si nous avions tous et toutes le pouvoir de rendre nos communautés plus cohésives et plus inclusives en commençant à nous écouter véritablement les un-e-s les autres ...

Sezan Eyrich

«[Les frontières] sont en fait assez fragiles. Elles n’existent qu’à travers l'idée que nous ne savons pas nous connecter à nous-mêmes et aux autres »

En 2018, Sezan Eyrich passe un semestre à Varsovie pour étudier les sciences politiques. Elle s’intéresse alors aux possibilités de discuter de questions politiques dans un espace bienveillant. C’est ...

YAP 2019 congratulations

Un vent d'air frais souffle sur les Jeunes Ambassadeurs et Ambassadrices

Cette année, le Programme des Jeunes Ambassadeurs et Ambassadrices (YAP) a réuni à Caux 39 jeunes. Pendant quatre jours, ces jeunes ont suivi une formation intensive pour apprendre à initier le change...

Armenian-Kurdish-Turkish Dialogue 2019

Il faut plus de courage pour aimer que pour haïr

Le Dialogue arméno-kurdo-turc a eu lieu en 2019 à l’occasion de la conférence « Des outils pour les acteurs et actrices du changement ». Cette conférence a réuni des personnes d'origine arménienne, ku...

LPM 2019

Guérir l’aliénation des jeunes musulman-e-s européen-ne-s Devenir artisan de paix 2019

Comment guérir l’aliénation ressentie par tant de jeunes musulman-e-s ? Selon l’Imam Ajmal Masroor, l’aliénation de ces jeunes découle principalement du conflit intérieur généré par le sentiment d’êtr...

Jens Wilhelmsen

Jens Wilhelmsen : Les valeurs d’I&C, un outil pratique pour le changement

Après s’être battu contre l’occupation allemande dans son pays, la Norvège, Jens Wilhelmsen a travaillé avec Initiatives et Changement (I&C) en Allemagne et au Japon. Tout au long de ses 70 ans de tra...

Marc Isserles

Le récit d’histoires : un outil précieux pour la guérison et la réconciliation

Le spectacle solo poignant de Marc Isserles, Nous devons sauver les enfants, devient particulièrement réel lorsque l’on découvre que ses grands-parents, des réfugiés juifs, ont trouvé refuge au Caux P...

Tools for Changemakers 2019

Reconstruire la confiance en Europe

La première édition de la conférence « Des outils pour les acteurs et actrices du changement » s’est déroulée du 14 au 18 juillet 2019 au Caux Forum. Elle s’est appuyée sur les conclusions de la confé...

YAP

Pour relancer une Europe inachevée 2018 - Temps forts

Les temps forts de Pour relancer une Europe inachevée 2018 en vidéo...

AEUB 2018

Construire des réseaux pour une Europe inclusive

Une institutrice d’école primaire biélorusse est assise à la table du déjeuner avec un ancien néo-nazi suédois qui travaille maintenant dans le domaine de la prévention de l’extrémisme chez les jeunes...