2005: Omar Salad Elmi – Dissiper le nuage de méfiance

09/11/2021
Somalia - First meeting of Benadir and Hawiye – anti-clockwise from right: Sayid Ma’alow, Hassan Mohamud Geeseye, Omar Salad Elmi, Mohamed Abukar Haji Omar, n/a, Khalid Maou Abdulkadir, Dr Ahmed Sharif Abbas

 

 

Peter Riddell travaille pour Initiatives et Changement au Royaume-Uni et accompagne les artisans de paix de la diaspora somalienne depuis plus de 15 ans. Il décrit une rencontre clé qui a eu lieu à l'été 2005 à Caux :

« Il y a deux personnes dans la délégation somalienne qui s'appellent Omar », dit l'homme de l'équipe d'attribution des chambres au centre de conférence d'Initiatives et Changement à Caux. « Comme nous n'avions pas d'informations sur eux, nous les avons mis dans la même chambre. J'espère que cela vous convient ? » Bien que j'aie été l'un des hôtes de la délégation, je n'avais pas non plus d'autres informations. J'ai donc acquiescé.

 

 

1	Somali delegation at Caux in August 2005 – back row: Omar Salad Elmi (fifth from left), Mohamed Abukar Haji Omar (eighth from right), Osman Jama Ali (sixth from right); Front row: Dr Ahmed Sharif Abbas (fifth from left)
La délégation somalienne à Caux en août 2005 - rang arrière : Omar Salad Elmi (cinquième à gauche), Mohamed Abukar Haji Omar (huitième à droite), Osman Jama Ali (sixième à droite) ; Premier rang : Dr Ahmed Sharif Abbas (cinquième à partir de la gauche). Peter Riddell est debout, quatrième à partir de la droite

En fait, cela aurait pu très mal se passer. Il s'est avéré qu'Omar Salad Elmi, ancien gouverneur de province et député, appartenait au clan Hawiye, tandis que son compagnon de chambre, l'ancien député Mohamed Abukar Omar, appartenait à la communauté Benadir. Les Hawiye avaient violemment expulsé les Benadir de la capitale, Mogadiscio, au début de la guerre civile en 1991. Mais les choses ont pris une tournure totalement imprévue.

L'histoire remonte à 1994, lorsque Osman Jama Ali, ancien ministre du gouvernement vivant au Royaume-Uni, a assisté, en Suède, à une réunion de potentiels artisans de paix organisée par Initiatives et Changement (I&C); il en a été profondément marqué.

En 2004, juste après avoir démissionné de son poste de vice-premier ministre d'un gouvernement de transition qui n'a pas réussi à établir son autorité, il a déclaré qu'il voulait consacrer le reste de sa vie à « réconcilier mon peuple ». Il a invité le Dr Ahmed Sharif Abbas de la communauté Benadir et Abdi Afrah Gure du clan Hawiye à travailler avec lui.

 

Somalia Greencoat Place 2005
Le député britannique Sir Jim Lester accueille les chefs de clans somaliens au centre'I&C de Londres, en 2005.

 

Ensemble, ils ont réuni les chefs des principaux clans de Somalie de la diaspora britannique lors d'un atelier au centre I&C de Londres en mars 2005. En un temps remarquablement court, ils sont parvenus à un consensus sur la situation dans leur pays et ont créé une organisation caritative, qu'ils ont appelée Somali Initiative for Dialogue and Democracy (SIDD). En août de la même année, ils ont fait venir à Caux 20 Somaliens de haut rang issus de différents clans : 10 d'entre eux étaient nommés par le Premier ministre somalien.

« L'esprit de paix et d'honnêteté qui régnait à Caux nous a incités à entamer entre nous un nouveau type de conversation franche et sincère », se souviendra plus tard Omar Salad. « Bien que la plupart d'entre nous se connaissent depuis plusieurs décennies, nous n'avions jamais eu de telles discussions. Nous avons pu dissiper un nuage d'ambiguïtés et de méfiance entre nous. »

L'esprit pacifique et honnête qui régnait à Caux nous a incités à entamer entre nous un nouveau type de conversation franche et sincère.

Lors d'une réunion plénière, Omar Salad a présenté ses excuses aux Bénadir présents pour les actions de son clan - c'était la première fois que de telles excuses étaient présentées. Les Bénadir ont été si touchés qu'ils ont invité un aîné, Sayid Ma'alow qui vivait en Suisse, à venir à Caux pour recevoir les excuses. Sayid Ma'alow avait juré de ne jamais parler à un membre des clans qui avaient commis les atrocités, mais il a finalement accepté de venir.

Omar Salad lui a serré la main et lui a dit : «Je suis un ancien membre de la communauté dont la milice a commis des crimes contre vous, votre famille et votre communauté, et je veux vous parler ». Sayid Ma'alow a hésité, puis a accepté de l'écouter.

 

Omar Salad (left), Sayid Ma’alow (right) - Somalia
Omar Salad (à gauche) et Sayid Ma’alow 

 

« Bien que je ne sois pas personnellement d'accord avec les atrocités que la milice de mon ex-communauté vous a fait subir, » lui dit Omar Salad, au nom de cette communauté, « je vous demande de me pardonner pour cette offense faite à vous, votre famille et votre communauté. »

Après un moment de silence, Sayid Ma'alow l'a remercié pour son courage et sa sincérité. « Je ne peux accepter vos excuses qu'à titre personnel », a-t-il poursuivi. « Il appartient aux deux communautés de se réunir et de discuter de la manière de résoudre le problème ». Les deux hommes ont convenu qu'ils travailleraient ensemble pour la réconciliation, la paix et la justice dans la société somalienne.

Les deux hommes ont convenu qu'ils travailleraient ensemble pour la réconciliation, la paix et la justice dans la société somalienne.

Ce fut un événement important dans le développement d'un réseau de Somaliens de haut niveau, dévoués à la reconstruction de leur pays au sein de la diaspora britannique. Omar Salad est retourné en Somalie et il est devenu un artisan de paix reconnu, qui s'est consacré à la réconciliation des clans. Plus de 60 chefs de clans ont participé à des cours visant à encourager et faciliter le dialogue, afin« d'aider notre peuple à se parler à nouveau".

 

Somalia informal talks in Caux 2005
Rencontres informelles dans les jardins de Caux, 2005

 

Avec le soutien d'IofC-UK, les administrateurs du SIDD ont pris de nombreuses initiatives de réconciliation au sein de la diaspora, tout en informant les politiciens et les diplomates britanniques, et en publiant des rapports et des articles de journaux. Lorsqu'un gouvernement fédéral a été mis en place en Somalie en 2012, après 21 ans de guerre civile, certains membres du réseau SIDD sont retournés en Somalie, au péril de leur vie, pour occuper des postes de ministres, de conseillers et de diplomates au sein des gouvernements successifs.

Quant à l'utilisation du « partage du même nom » comme critère de l'attribution des chambres à Caux, je ne le recommande pas comme principe général. Mais dans ce cas, il s'est avéré que c'était inspiré !

 

Lire la suite :

 

 

________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Somalia Prime Minister letter 2005
Extrait de la lettre du Premier ministre somalien désignant 10 membres de la délégation qui s'est rendue à Caux en 2005

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________

 

Cette histoire fait partie de notre série 75 ans d'histoires sur des personnes qui ont trouvé une nouvelle orientation et une nouvelle inspiration grâce à Caux, une pour chaque année de 1946 à 2021. Si vous souhaitez en savoir plus sur les premières années d'Initiatives et Changement et sur le centre de conférence de Caux, cliquez ici et visitez la plateforme Pour un monde nouveau.

 

  • Photos : Initiatives et Changement et Peter Riddell
  • Photo du haut : Première réunion de Benadir et Hawiye - dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à partir de la droite : Sayid Ma'alow, Hassan Mohamud Geeseye, Omar Salad Elmi, Mohamed Abukar Haji Omar, n/a, Khalid Maou Abdulkadir, Dr Ahmed Sharif Abbas
  • Relecture: Jean Fiaux

 

 

Featured Story
Off
Event Categories
75 stories 75th anniversary

sur le même thème

This is us square 8.png

75 ans de récits : Rencontrez l'équipe

Lorsque nous avons lancé la série 75 ans de récits en février 2021 au sujet des 75 ans de rencontres au centre de conférences d'Initiatives et Changement à Caux, nous n'avions aucune idée de l'aventur...

Caux in snow 2021 credit Cindy Bühler

2021: Initiatives et Changement Suisse - Ouvrir les portes de Caux pour un nouveau chapitre

Alors que notre série de 75 histoires pour les 75 ans du centre de conférence d'Initiatives et Changement à Caux touche à sa fin, la présidente d'Initiatives et Changement Suisse, Christine Beerli, et...

Aad Burger

2020: Aad Burger – Frappé par un virus

En 2020, le Caux Forum a été mis en ligne en réponse à la pandémie. Ses organisateurs ont constaté que cela avait mis la rencontre à Caux à la portée de personnes du monde entier qui n'auraient pas pu...

Marc Isserles 2017

2019: Marc Isserles – « Il faut sauver les enfants »

Pendant la Seconde Guerre mondiale, le Caux Palace (qui deviendra plus tard le centre de conférence d'Initiatives et Changement en Suisse), a servi de refuge aux juifs et juives fuyant la Shoah. Au fi...

Wael Broubaker climate actionist

2018: Wael Boubaker – « Le changement climatique devrait être la priorité absolue

Lorsque Wael Boubaker, diplômé tunisien en économie, a rejoint le Programme de Caux pour la paix et le leadership (CPLP) en 2018, il s'attendait à une conférence qui ferait bien sur son CV, et à de be...

Tanaka Mhunduru CPLP

2017: Tanaka Mhunduru – Une maison pour accueillir le monde entier

Tanaka Mhunduru, originaire du Zimbabwe, est l'un des organisateurs du Programme de Caux pour la paix et le leadership (CPLP), un programme d'un mois destiné aux jeunes du monde entier. Il y a partici...

Diana Damsa Winter Gathering 2016

2016: Diana Damsa – « J'ai eu le sentiment que je comptais »

La rencontre de l'hiver 2016 à Caux a représenté une expérience particulière pour Diana Damsa - non seulement parce qu'elle a fait l'expérience de Caux en hiver, mais aussi parce que, pour la première...

Philippe and Liseth Lasserre

2015 : Lisbeth Lasserre – La richesse de l'art

Lisbeth Lasserre est originaire de Winterthur, où ses grands-parents, Hedy et Arthur Hahnloser, avaient constitué une collection d'art privée dans leur maison, la Villa Flora. Parmi leurs amis artiste...

Catherine Guisan

2014 : Catherine Guisan - Pour relancer une Europe inachevée

Catherine Guisan est professeur associé invité à l'université du Minnesota, aux États-Unis. Elle a écrit deux livres sur les fondements éthiques de l'intégration européenne. En 2014, elle est interven...

Tom Duncan

2013: Tom Duncan – Restaurer une planète saine

L'année 2013 a été marquée par les premiers Dialogues de Caux sur la terre et la sécurité (CDLS). Ces événements, qui ont eu lieu au Centre de conférences et de séminaires de Caux, portent sur les lie...

Merel Rumping

2012: Merel Rumping – Se lancer dans l'aventure

Lorsque Merel Rumping, originaire des Pays-Bas, s'est rendue à Caux pour la première fois en 2012, elle avait un objectif en tête : « explorer comment je pourrais contribuer à un monde plus juste à t...

Lucette Schneider

2011: Lucette Schneider – Des choix qui font la magie de Caux

Pendant de nombreuses années, la Suissesse Lucette Schneider a organisé l'équipe qui se réunissait tôt le matin pour nettoyer, éplucher et couper les légumes destinés aux cuisines du centre de confére...

Mohan Bhagwandas 2003

2010: Mohan Bhagwandas – Faire face à la crise d'intégrité

Mohan Bhagwandas n'est que trop conscient de son empreinte carbone. Au cours des 13 années allant de 2006 à 2019, il a pris 17 fois l'avion depuis sa ville natale de Melbourne, en Australie, jusqu'en...

Rajmohan Gandhi 2011 Caux Forum Human Security

2009: Rajmohan Gandhi – Des ponts entre l'Inde et le Pakistan

25 dignitaires Indien-ne-s et Pakistanais-es sont venu-e-s à Caux en 2009 dans le but de lancer des ponts entre leurs pays. L'homme qui a pris l'initiative de cette rencontre est Rajmohan Gandhi, un p...

Iman Ajmal Masroor

2008 : Apprendre à être un artisan de paix - « Une révélation pour le monde »

L'année 2008 a vu le lancement d'un cours inhabituel sur l'approche de l'Islam en matière de rétablissement de la paix, conçu par l'imam Ajmal Masroor du Royaume-Uni. Le coordinateur du cours, Peter R...