1948 - Paul Misraki: Soundtrack for a new Germany

By Andrew Stallybrass

04/02/2021
Paul Misraki

 

Germany was in ruins. Europe was in ruins. Millions had been killed; millions more wounded and displaced. There were also ruins of the mind, deep collective trauma in desperate need of healing. In the summer of 1948, a musical revue was created in Caux, along with a travelling photo exhibition and a booklet, "Es Muss Alles Anders Werden" (Everything must be different). A Swedish paper-maker who was at Caux provided the stock to print one and half million copies.

In October 1948, Frank Buchman and a team of 260 left Caux by bus for Germany. In the words of Irène Laure, a Frenchwoman who’d fought in the resistance to the Nazi occupation of her country, ‘We ploughed our way back and forth across Germany as you plough a field.’ It was described as the largest non-military operation in Germany since the war.

 

A travelling photo exhibition is prepared in Caux 1948
A travelling photo exhibition is prepared in Caux 1948

 

One of the remarkable talents enlisted in this innovative and challenging project was Paul Misraki, a major French composer of popular music and film scores. Over more than 60 years, he wrote the music to 130 films, for directors like Jean Renoir, Claude Chabrol, Jean-Luc Godard and Orson Welles.

Born in Constantinople, into a French Jewish family of Italian descent, by the 1930s he had become an established jazz pianist, arranger, and writer of popular songs. He fled France during the World War II German occupation, and ended up in Hollywood. In Caux, Misraki composed a number of songs for the revue, including the music for the title song, to words by Alan Thornhill, an English church minister turned playwright. (Listen to the song "The Good Road" here.)

The photo shows Paul Misraki conducting the Orchestre de la Suisse Romande in the Victoria Hall in Geneva (the major concert hall and the major orchestra) as they recorded the soundtrack for the show – necessary because they couldn’t take a full symphony orchestra ‘on the road’ with them in Germany.

 

Paul Misraki
Paul Misraki rehearsing for the show

 

The German Peter Petersen (see 1947) was one of the stage crew. In the chorus was 19-year-old Jacqueline Piguet-Koechlin. She and her family had been forced to leave Alsace in 1940. In a booklet of letters home to her parents, she describes in vivid detail the buses winding through the ruins of city after city in Germany. She wrote, ‘This is what I’d wanted. Under the occupation, I’d wanted the Germans to have their share of suffering. When I joined this venture and postponed my university studies for a year, I felt proud of myself for caring for the defeated enemy. But I didn’t know, I couldn’t imagine suffering like this. And I wept.’ 

The team held 200 public meetings and shows in 11 weeks, including in 10 of the 11 state parliaments. In the party were two French Jews, one of whom had lost 15, the other 22, relatives in Nazi concentration camps.

The London News Chronicle quoted a Military Government official as saying, ‘You [Initiatives of Change*] have done more in two days to interpret democracy to the German people than we have been able to do in three years.’

 

Click here and listen to a recording of the song  "Es muss alles anders werden" (1947/48).

 

Image
The cast of The Good Road meet the audience backstage after the show in Germany 1948
The cast of "The Good Road" meet the audience backstage after a show in Germany 1948

 

 

This story is part of our series 75 Years of Stories about individuals who found new direction and inspiration through Caux, one for each year from 1946 to 2021. If you know a story appropriate for this series, please do pass on your ideas by email to John Bond or Yara Zhgeib. If you would like to know more about the early years of Initiatives of Change and the conference centre in Caux please click here and visit the platform For A New World.

 

  • * then known as Moral Re-Armament
  • Photos: Initiatives of Change 
  • Recordings: Initiatives of Change

 

Featured Story
Off

related stories

Heinz und Gisela Krieg 1981

1978 - Heinz and Gisela Krieg: Take Germany, for example

Among the 450 people who took part in 1978/1979 winter conference in Caux was a large group from Germany. They were there to present an unusual play, Zum Beispiel Deutschland (Take Germany, for exampl...

Alec Smith Arthur Kanodereka

1977: Alec Smith and Arthur Kanodereka – ‘Now I call him brother’

The two colleagues who visited the conference centre in Caux in 1977 from Rhodesia (now Zimbabwe) could not have been more different. One was Alec Smith, the renegade son of the white Prime Minister, ...

Alison Wetterfors and Mary Lean

1976: Alison Wetterfors – A skeleton in the soup pot

Cooking for hundreds of people takes skill and courage at the best of times – and all the more so when your team speaks several languages and includes people who have rarely cooked before....

Conrad Hunte (left) and Gary Sobers walk out to bat against Pakistan 1958

1975: Conrad Hunte – ‘Take courage!’

The West Indian cricketer Conrad Hunte was often at the conference centre in Caux in the years following his retirement from first class cricket in 1967. So much so that he once said that he was havin...

Vendela Tyndale-Biscoe portrait

1974: Vendela Tyndale-Biscoe – ‘A life you could never dream of’

When she came to Caux in December 1974, Swedish actress Vendela Tyndale-Biscoe (then Lofgren) had everything she had ever thought she wanted. That year, at the age of 24, she had been given a permanen...

Kim Beazley square

1973: Kim Beazley – ‘Essence of intelligent statesmanship’

In 1973 Australia’s national elections brought a Labor Government to power, and Kim Beazley – a familiar face at Caux – was appointed Minister for Education. Beazley was determined to ensure that ever...

Nagia Abdelmogney Said

1972: Nagia Abdelmogney Said: ‘Language of the heart’

In 1972, three Egyptian students arrived in Caux. Their visit sparked a remarkable series of exchanges in which more than 200 Arab and British students took part over the next decades. ...

Canon Huata at Caux in national costume square

1971: Canon Wi Te Tau Huata: ‘It felt as if a ton had fallen from my back’

For Caux’s 25th anniversary in 1971, a charter plane brought 124 people from Australasia and the Pacific, including a group of Māori from New Zealand. As it flew up the coast of Italy, their leader, C...

Karl Mitterdorfer square dredit: Danielle Maillefer

1970: Karl Mitterdorfer – ‘Violence is not a solution’

Part of Caux’s magic is the chance it offers for people from conflict areas around the world to learn from each other. In the summer of 1970, meetings took place between groups from Northern Ireland a...

Cigdem Song of Asia square

1969: Çigdem Bilginer – ‘I was not the centre of the universe any more’

Militant Turkish student Çigdem Bilginer arrived in Caux in 1969 dissatisfied after taking part in student riots against the establishment and the Americans. ‘The American ambassador’s car was burned ...

Ramez Salame credit: Inner Change

1968: Ramez Salame – ‘I gave away my gun’

Ramez Salamé was a 21-year-old law student from Beirut, Lebanon, when he took part in a leadership training course for young people in Caux – a precursor of the scores of similar programmes which have...

Teame Mebrahtu photo: John Bond

1967: Teame Mebrahtu – ‘It’s immaterial where I live’

Teame Mebrahtu came to Caux in 1967, five years after his homeland of Eritrea was annexed by Ethiopia. The liberation struggle – which was to continue for three decades – was gaining momentum. Resentm...

Buth Diu (photo Arthur Strong)

1966: Buth Diu – Not who is right but what is right

In 1966, a senior Sudanese politician, Buth Diu, presented the London headquarters of Moral Re-Armament (now Initiatives of Change) with spears and a hippotamus leather shield, as a token of his desir...