1948 - Paul Misraki: Soundtrack for a new Germany

By Andrew Stallybrass

04/02/2021
Paul Misraki

 

Germany was in ruins. Europe was in ruins. Millions had been killed; millions more wounded and displaced. There were also ruins of the mind, deep collective trauma in desperate need of healing. In the summer of 1948, a musical revue was created in Caux, along with a travelling photo exhibition and a booklet, "Es Muss Alles Anders Werden" (Everything must be different). A Swedish paper-maker who was at Caux provided the stock to print one and half million copies.

In October 1948, Frank Buchman and a team of 260 left Caux by bus for Germany. In the words of Irène Laure, a Frenchwoman who’d fought in the resistance to the Nazi occupation of her country, ‘We ploughed our way back and forth across Germany as you plough a field.’ It was described as the largest non-military operation in Germany since the war.

 

A travelling photo exhibition is prepared in Caux 1948
A travelling photo exhibition is prepared in Caux 1948

 

One of the remarkable talents enlisted in this innovative and challenging project was Paul Misraki, a major French composer of popular music and film scores. Over more than 60 years, he wrote the music to 130 films, for directors like Jean Renoir, Claude Chabrol, Jean-Luc Godard and Orson Welles.

Born in Constantinople, into a French Jewish family of Italian descent, by the 1930s he had become an established jazz pianist, arranger, and writer of popular songs. He fled France during the World War II German occupation, and ended up in Hollywood. In Caux, Misraki composed a number of songs for the revue, including the music for the title song, to words by Alan Thornhill, an English church minister turned playwright. (Listen to the song "The Good Road" here.)

The photo shows Paul Misraki conducting the Orchestre de la Suisse Romande in the Victoria Hall in Geneva (the major concert hall and the major orchestra) as they recorded the soundtrack for the show – necessary because they couldn’t take a full symphony orchestra ‘on the road’ with them in Germany.

 

Paul Misraki
Paul Misraki rehearsing for the show

 

The German Peter Petersen (see 1947) was one of the stage crew. In the chorus was 19-year-old Jacqueline Piguet-Koechlin. She and her family had been forced to leave Alsace in 1940. In a booklet of letters home to her parents, she describes in vivid detail the buses winding through the ruins of city after city in Germany. She wrote, ‘This is what I’d wanted. Under the occupation, I’d wanted the Germans to have their share of suffering. When I joined this venture and postponed my university studies for a year, I felt proud of myself for caring for the defeated enemy. But I didn’t know, I couldn’t imagine suffering like this. And I wept.’ 

The team held 200 public meetings and shows in 11 weeks, including in 10 of the 11 state parliaments. In the party were two French Jews, one of whom had lost 15, the other 22, relatives in Nazi concentration camps.

The London News Chronicle quoted a Military Government official as saying, ‘You [Initiatives of Change*] have done more in two days to interpret democracy to the German people than we have been able to do in three years.’

 

Click here and listen to a recording of the song  "Es muss alles anders werden" (1947/48).

 

Image
The cast of The Good Road meet the audience backstage after the show in Germany 1948
The cast of "The Good Road" meet the audience backstage after a show in Germany 1948

 

 

This story is part of our series 75 Years of Stories about individuals who found new direction and inspiration through Caux, one for each year from 1946 to 2021. If you know a story appropriate for this series, please do pass on your ideas by email to John Bond or Yara Zhgeib. If you would like to know more about the early years of Initiatives of Change and the conference centre in Caux please click here and visit the platform For A New World.

 

  • * then known as Moral Re-Armament
  • Photos: Initiatives of Change 
  • Recordings: Initiatives of Change

 

Featured Story
Off

related stories

Patrick Colquhoun

1961 - Patrick Colquhoun: ‘That week changed my life’

‘Papers about Moral Re-Armament (now Initiatives of Change) sent to me by a friend over the previous three years invariably ended in the bin,’ wrote Patrick Colquhoun. But his first visit at the confe...

Marcel Grandy and Archbishop Makarios

1960 - Cyprus: 'Hope never dies'

There are few problems in the world that have not found some echo in the conferences and encounters in Caux since 1946. In 1960 Cyprus gained its independence, after several years of sometimes violent...

Lennart Segerstrale

1959 – Lennart Segerstråle: ‘Art must be dangerous to evil’

In 1959, a vast fresco was unveiled on the wall of the dining room of the Caux Palace. Its creator, the Finnish artist Lennart Segerstråle, chose the universal image of water to represent his vision o...

Caux school 4

1958 - Angela Elliott: At school in Caux

Angela Cook (later Elliott) arrived in Caux in 1958, aged four. She was one of some 40 children who lived in Caux at different times between 1955 and 1965, attending a small chalet school just up the ...

Jessie Bond 1945

1957 - Jessie Bond: 'I saw his greatness'

Jessie Bond was struggling to cope with four children and her husband’s frequent outbursts. She was seriously thinking of leaving him when they went to Switzerland to spend the summer in Caux. A time ...

Zeller family black and white

1956 – The Zellers: A family invested in Caux

‘We had the great joy of deciding to sell our house and give the money to Caux,’ Anneli Zeller told the conference on the 29 July 1956. ‘The man we sold it to was so impressed that he gave 10,000 Swis...

Freedom scene square

1955 - Freedom: 'Do you think you could write a play?'

‘We were catapulted into history,’ said Manasseh Moerane, one of the writers of Freedom. The play was seen by 30,000 people all over Europe and demand was so great that they decided to make a film. Fr...

Saidie Patterson

1954 - Saidie Patterson: ‘Bury the hatchet or bury the dead’

When Saidie Patterson, a trades union organizer from Northern Ireland, spoke at the conference centre at Caux in 1954, she was keen to point out that Moral Re-Armament (now Initiatives of Change) had ...

Mohamed Masmouti

1953 – Mohamed Masmoudi: 'Stop cursing the French!'

In 1953, Mohamed Masmoudi, a young Tunisian nationalist living a semi-clandestine existence, came to Caux, more or less smuggled across the border into Switzerland. At Caux, he lost his hatred of the ...

Maurice Mercier 1951

1951 - Maurice Mercier: 'Not one cry of hatred'

‘He would have looked at home serving behind a bar down the street,’ the Swiss Jean-Jacques Odier wrote of his first meeting with Maurice Mercier in the offices of France’s Force Ouvrière textile work...

Maclean wedding Caux 1958 square

1952 - Elsbeth and Adam McLean: A Caux wedding

When Elsbeth Spoerry from Switzerland helped to clean up the derelict Caux Palace for the first conference in 1946, she could hardly have guessed that, six years later, she would get married there to ...

Yukaki Shoma young

1950 - Yukika Sohma: 'Japan can become reborn'

The Japanese flag was flying outside the conference centre as 64 Japanese arrived in Caux in 1950. It was a moving moment as back in Japan, still under American occupation, displaying the flag was for...

Max Bladeck

1949 - Max Bladeck: Beyond class war

Max Bladeck joined the Communist Party as a young German coal miner in the 1920s. He remained loyal during the Hitler years when tens of thousands of communists were imprisoned or lost their lives. By...